馬來西亞和新加坡的華人有什麼差別呢?

馬來西亞

新加坡和馬來西亞是鄰國關係,但是居住在兩地的人有很多不同的習慣。

擁有這些不一樣的文化是很自然的,因為很多因素都能影響一個人的在不同國家成長的過程。

廣告-請繼續往下閱讀

那麼我們就一起來看看馬來西亞和新加坡華人的那些差別吧~

1.口音

很自然的,如果你們在不同的區域居住,口音就會不同。就像中國和台灣的華人,新加坡和馬來西亞的華人有不同的腔調。新加坡華人所說的話語是比較標準的因為他們都是嚴格的跟著漢語拼音的來發音,而馬來西亞因為有多種語言的關係,腔調比較怪異。就算你不明白這是什麼理論,但是新加坡和馬來西亞華人很容就能靠口音認出來。

2.方言

多數來說,馬來西亞華人的比新加坡華人更加精通方言。當然,馬來西亞主要用的方言因地方的不同而不一樣。新加坡人多數只了解他們的籍貫,但卻不知道自己的籍貫方言。這可能是因為之前說方言並不鼓勵來說,而比較提倡華文。在馬來西亞的爺爺奶奶或是父母還是會教孩子們方言,也就是為什麼和之說英文和華文的新加坡人不一樣,因為他們不會方言。通常一個馬來西亞華人能了解多過一種以上的方言。

廣告-請繼續往下閱讀

廣告-請繼續往下閱讀

3.用詞

很多人認為,新加坡華人和馬來西亞華人說的話是一樣的。不對不對,這完全不對。當他們想不到一個華文辭彙,新加坡人主要用英文來替代華文。而馬來西亞人會用馬來文來替代不會的詞語。很多馬來西亞腔調多數是從馬來語那裡來的,而馬來語新加坡人不會。就像簡單來說讚美一個女孩子,新加坡人會用「chiobu」。馬來西亞人會用「lenglui」。

4.了解馬來語

不用說,如果是比誰會比較多語言的話,馬來西亞華人在馬來文方面更勝一籌。很多新加坡華人甚至完全不知道馬來文是一個國家語言,因為歷史因素。新加坡華人完全不知道他們國歌的意思,因為是馬來語。

廣告-請繼續往下閱讀

5.華校的經驗

多數馬來西亞華人都會去讀華校,通常是小學教育開始。有些會在畢業後繼續就讀華校。在新加坡,華校只是一個招牌,裡面其實也沒有很中文化。

6.90后的華人

兩國之間,90前的華人很努力的為了他們的未來打拚。跟往年的華人比起來,90后的馬來西亞華人看起來比較沒那麼有衝勁。之前,新加坡華人會比馬來西亞華人更富有,但是現在不一樣了。馬來西亞華人再讓他們的生活變得更好哦。




來源:今日頭條