唐僧念的緊箍咒「僅6個字」，卻讓孫悟空頭疼欲裂，乖乖就範，翻譯出來傻眼了：誰聽都頭疼

看過《西遊記》的小夥伴們可能知道，孫悟空那可是齊天大聖，法力更是沒有邊際。是一個令貴為三界之主的玉皇大帝都感到無奈的人物，那三界之中有沒有讓孫悟空十分害怕的人和事？

1、定心真言

答案是肯定的，大家都知道一句老話，孫悟空再厲害，也跑不了緊箍咒。念緊箍咒的人就是他的師父唐僧！緊箍咒究竟是什麼樣的咒語，竟然能把齊天大聖制服的服服帖帖？當緊箍咒翻譯成漢文後，別說是齊天大聖了，就算是我們一直聽也會受不了！當孫悟空同意護送唐僧西天取經時，觀世音菩薩為了不讓孫悟空給唐僧搗亂，特意將這個緊箍咒傳授給唐僧，在傳授時對唐僧再三囑託，其實這緊箍咒是定心真言，也被叫做緊箍兒咒。大家還能想起孫悟空被如來壓在五指山下的情景嗎？如來在山上貼了一張符文，直到後來唐僧到來把符文取下，孫悟空才得以重獲自由。

2、緊箍咒

其實山上貼的符文的原文是這樣的，「唵（ōng)、嘛(ma)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽（hōng）」。沒錯，就是這六個字，壓了齊天大聖五百年！唐僧的緊箍咒也是這六個字，那這究竟是什麼意思？其實用中文翻譯過來就是出淤泥而不染，濯清漣而不妖。

3、提高修為

小時候最喜歡的角色是孫悟空，每次看到孫悟空被唐僧念緊箍咒而痛不欲生時，大家都會「恨」唐僧。長大后真的沒有想到，就憑這一句話，就能把法力無邊的齊天大聖關押五百年。而且在西天取經的路上一直受到這句話的牽絆，可能會認為唐僧太「卑鄙」了，經常利用緊箍咒來欺負孫悟空。就算是唐僧不能用道理來說服孫悟空，那也不能用傷害孫悟空的方法讓孫悟空乖乖就範！直到長大后才知道，唐僧的做法並不是傷害孫悟空，而是幫他走出慾望和心魔，這是在幫他提高修為。

其實束縛齊天大聖的並不是一個小小的頭箍，也不是一句簡單的咒語，而是悟空自己內心的慾望，若沒有及時制止這個慾望的話，他很有可能會變成魔，然後為禍世界，到時候就連玉皇大帝，恐怕也沒有什麼好辦法來制服孫悟空了！對此，大家怎麼看？

參考文獻：

《西遊記》《大唐西域記》